Utopmy i pożegnajmy ją

 


Topienie Marzanny to jest bardzo ciekawy polski zwyczaj. Marzanna to jest kukła, która jest zrobiona z samych naturalnych materiałów. Marzannę topi się 21 marca (pierwszy dzień wiosny) żeby pożegnać zimę i powitać wiosnę. Marzanna jest znana w Polsce od wieków.

Marzanna to starosłowiańska bogini lub demon symbolizujący śmierć, zimę lub nieurodzaj.

Marzannę robi się zwykle na kiju i ze słomy formuje się kształt kobiety i owija w białe płótno, dodaje się jej warkocze ze wstążek lub sznurków. Zakłada się jej starą sukienkę lub spódnice i koszule i na koniec można dodać korale i namalować twarz.

Bardzo podoba mi się ten zwyczaj i fajnie by było gdyby inni też tak wesoło witali wiosnę.

Źródła: https://www.se.pl/styl-zycia/porady/topienie-marzanny-dlaczego-topimy-marzanne-aa-2bo5-6kiK-nDnB.html


 

Drowning Marzanna is a very interesting Polish costom. Marzanna is a doll made out of all natural materials. Poeple drown Marzanna on the 21 of March (on the first day of spring) to say goodbye to winter and say hello to spring. Marzanna is known in Poland for centuries.

Marzanna is an old slavonic goddess or demon simbolizing death or winter.

Usually people make Marzanna on a stick and form a body of a woman with straw, wrap her up in white cloth then add braids from string. They put an old dress or skirt and shirt on her and can add chaplet and draw a face.

I really like this custom and it would be fun if other people welcome spring so happily too.

Sources: https://www.se.pl/styl-zycia/porady/topienie-marzanny-dlaczego-topimy-marzanne-aa-2bo5-6kiK-nDnB.html


 

 

Leave a Reply

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *